Technologues en prothèses et appareils dentaires

➡ Démarche dʼéquivalence de diplôme ou de formation

I. Études effectuées à l’extérieur du Canada 

(Pour les études effectuées au Canada, voir le point II et pour les études effectuées en France, voir le point III.)

Pour tous les détails, consulter : OTPADQ / Études effectuées à l’extérieur du Canada

Étape 1  Remplir le formulaire Demande d’équivalence et de permis

Joindre notamment les documents suivants :

N. B. : Se référer à la demande d’équivalence pour la liste détaillée.

• Dossier académique incluant la description des cours, une copie certifiée du relevé de notes détaillé incluant la description des cours suivis et le nombre d’heures.
• Copie certifiée officielle de diplôme ou preuve de son obtention.
• Attestation de son expérience pertinente de travail.
• Preuve de paiement des frais pour l’étude de la demande.
• Il est recommandé d’obtenir l’évaluation comparative des études effectuées hors du Québec émise par le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI).

N. B. : Une traduction française ou anglaise certifiée des documents qui ne sont pas rédigés en français ou en anglais est obligatoire ainsi qu’une copie certifiée officielle de l’original. Cette traduction peut être certifiée conforme à l’original par un membre de l’Ordre professionnel des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec.

Étape 2  Étude du dossier par le comité des normes d’équivalence

Le comité peut :

• Accorder l’équivalence et délivrer un permis.
• Recommander au conseil d’administration d’inviter le candidat à faire les examens de l’Ordre, s’il n’est pas en mesure d’établir l’équivalence avec les documents fournis.

Pour connaître les normes d’équivalence, voir le Règlement sur les normes d’équivalence pour la délivrance d’un permis de technicien dentaire (depuis septembre 2020, nouveau titre : technologue en prothèses et appareils dentaires).

Étape 3  Maîtrise du français

Le cas échéant, faire la preuve de la connaissance de la langue française.

Voir : Maîtrise du français

N. B. : Le candidat qui ne satisfait pas aux exigences de la Charte de la langue française portant sur une connaissance appropriée du français, mais qui, par ailleurs, satisfait aux conditions d’exercice de la profession peut obtenir un permis temporaire d’une durée maximale d’une année. Ce permis temporaire sera remis par l’Ordre, accompagné d’un formulaire d’inscription à l’examen de français de l’Office québécois de la langue française (OQLF). Un renouvellement du permis peut être envisagé, et ce, au plus trois fois.

II. Autorisation légale d’exercer la profession d’une autre province 

Pour tous les détails, consulter : OTPADQ / Mobilité interne au Canada

Pour les titulaires d’une autorisation légale d’exercer la profession délivrée dans une autre province ou un territoire canadien

N. B. : Tout candidat qui ne possède pas une autorisation légale d’exercer la profession de technicien ou de technicienne dentaire délivrée dans une autre province ou un territoire canadien et qui désire soumettre une demande de permis de technicien dentaire doit en faire la demande par écrit au secrétaire de l’Ordre par le formulaire Demande d’équivalence et de permis. Voir ci-haut les démarches pour les études effectuées à l’extérieur du Canada.

Remplir le formulaire Demande de permis de technicien(ne) dentaire — ACI (depuis septembre 2020, nouveau titre : technologue en prothèses et appareils dentaires).

Joindre notamment les documents suivants :

N. B. : Se référer à la demande de permis pour la liste détaillée.

• Copie certifiée officielle du permis délivré dans une autre province ou territoire.
• Photo signée récente de format passeport.
• Curriculum vitae.
• Lettre de bonne conduite de l’autorité canadienne qui a délivré le permis.
• Copie des plaintes disciplinaires, décisions disciplinaires ou condamnation criminelle (s’il y a lieu).
• Preuve de paiement des frais pour l’étude de la demande.
• Preuve que l’autorisation légale n’est soumise à aucune restriction ou limitation.

N. B. : Une traduction française ou anglaise certifiée des documents qui ne sont pas rédigés en français ou en anglais est obligatoire ainsi qu’une copie certifiée officielle de l’original. Cette traduction peut être certifiée conforme à l’original par un membre de l’Ordre professionnel des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec.

Maîtrise du français

Le cas échéant, faire la preuve de la connaissance de la langue française.

Voir : 05 Maîtrise du français

N.  B. : Le candidat qui ne satisfait pas aux exigences de la Charte de la langue française portant sur une connaissance appropriée du français, mais qui, par ailleurs, satisfait aux conditions d’exercice de la profession peut obtenir un permis temporaire d’une durée maximale d’une année. Ce permis temporaire sera remis par l’Ordre, accompagné d’un formulaire d’inscription à l’examen de français de l’Office québécois de la langue française (OQLF). Un renouvellement du permis peut être envisagé, et ce, au plus trois fois.

Pour en savoir plus

Règlement sur les autorisations légales d’exercer la profession de technicien ou de technicienne dentaire hors du Québec qui ouvrent à la possibilité d’obtention du permis de l’Ordre des techniciens et techniciennes dentaires du Québec (depuis septembre 2020, nouveau titre : technologue en prothèses et appareils dentaires)

III. Entente France-Québec 

Pour tous les détails, consulter : OTPADQ / Entente France-Québec

Pour obtenir un permis de l’Ordre, le demandeur doit avoir obtenu, sur le territoire de la France, d’une autorité reconnue ou désignée par la France, l’un ou l’autre des titres de formation suivants :

A) Brevet professionnel de prothésiste dentaire ou un baccalauréat professionnel prothèse dentaire délivré par le ministère de l’Éducation nationale.

B) Brevet technique des métiers de prothésiste dentaire, un brevet technique des métiers supérieurs de prothésiste dentaire, un brevet de maîtrise de prothésiste dentaire ou un brevet de maîtrise supérieure de prothésiste dentaire délivré par une chambre de métier et de l’artisanat par délégation du président de l’Assemblée permanente des chambres de métiers et de l’artisanat.

Remplir le formulaire Demande de permis de technicien dentaire – ARM (depuis septembre 2020, nouveau titre : technologue en prothèses et appareils dentaires).

Joindre notamment les documents suivants :

• Preuve de l’obtention de son titre de formation.
• Pour les détenteurs des titres listés en B), une lettre de conformité du titre émise par l’Assemblée permanente des chambres de métiers et de l’artisanat de France.
• Paiement des frais d’ouverture et d’étude du dossier.

Pour en savoir plus

Règlement sur la délivrance d’un permis de l’Ordre des techniciens et techniciennes dentaires du Québec pour donner effet à l’arrangement conclu par l’Ordre en vertu de l’entente entre le Québec et la France en matière de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles (depuis septembre 2020, nouveau titre : technologue en prothèses et appareils dentaires).