Chimistes

Pour travailler comme chimiste :

• Pour travailler à titre de chimiste, il est obligatoire d’être membre de l’Ordre des chimistes du Québec (OCQ).
  • Selon le Code des professions, il s’agit d’une profession à titre réservé et d’exercice exclusif, c’est-à-dire que seuls les membres de cet ordre professionnel  sont autorisés à utiliser le titre de « chimiste », à poser les actes professionnels et à exercer les activités que la loi leur réserve. Voir la Loi sur les chimistes professionnels

➡ Exercice illégal des professions

• Un diplôme universitaire de premier cycle en chimie ou en biochimie est exigé.
• La maîtrise ou le doctorat sont exigés pour les chimistes faisant de la recherche.

Pour travailler comme biochimiste :

• Pour travailler à titre de biochimiste, il est obligatoire d’être membre de l’Ordre des chimistes du Québec (OCQ).
• Un doctorat en biochimie est exigé pour obtenir le certificat de spécialiste en biochimie délivré par l’OCQ.
• La biochimie est une science expérimentale qui vise l’étude des processus chimiques à la base de la vie. Une des disciplines de la biochimie est la biologie moléculaire,

Pour travailler comme biochimiste clinique :

• Le biochimiste clinique doit être membre de l’Ordre des chimistes du Québec (OCQ) et doit détenir un certificat de spécialiste et une formation postdoctorale.

En vertu de la réglementation professionnelle applicable, l’OCQ est le seul ordre professionnel habilité à délivrer un certificat de spécialiste en biochimie clinique à un candidat qui satisfait à l’ensemble des conditions suivantes :

• • • Être membre de l’Ordre des chimistes du Québec
    • Être titulaire d’un diplôme de doctorat (Ph.D.) valide aux fins de délivrance d’un certificat de spécialiste en biochimie clinique. Le Département de biochimie de l’Université de Montréal offre le programme de diplôme d’études postdoctorales (D.E.P.D.) en biochimie clinique
    • Avoir effectué un stage d’études postdoctorales de spécialité en biochimie clinique reconnu par l’Ordre des chimistes du Québec ou bénéficier d’une équivalence de stage
    • Avoir réussi l’examen écrit et oral de certification en biochimie clinique de l’Ordre des chimistes du Québec.
• Le biochimiste clinique est responsable des services diagnostiques offerts notamment par le laboratoire de biochimie. Il exerce des activités spécialisées de consultation, d’examen, de développement, de recherche et d’enseignement dans la discipline de la biochimie. Il assure, conformément à la loi, la responsabilité de l’exercice de la chimie dans son établissement.
• La biochimie clinique est l’une des quatre disciplines de la biologie médicale (biochimie, hématologie, microbiologie et pathologie). Elle traite de la biochimie appliquée à un processus physiopathologique humain en vue de déterminer un diagnostic et de suivre l’évolution d’une maladie, de même que l’efficacité d’un traitement.
• L’Association des biochimistes cliniques du Québec regroupe les professionnels formés à cet effet.

Information tirée du site de l’Ordre des chimistes du Québec, de l’Association des biochimistes cliniques du Québec, de Avenir en santé et de l’Université de Montréal.

N. B. : Voir différences et ressemblances entre chimiste, biochimiste, biochimiste clinique et microbiologiste sur le site de l’Association des microbiologistes du Québec.

Voir également ces professions :

• Biologistes et personnel scientifique assimilé (CNP 2121)
• Ingénieurs chimistes/ingénieures chimistes (CNP 2134)

To work as a “chemist”:

• To work as a chemist, it is mandatory to be a member of the Ordre des chimistes du Québec (OCQ).

• According to the Professional Code, this is an exclusive profession with a reserved title—that is, only members of this professional order are authorized to use the title of “chemist,” to engage in the professional acts, and to practice the activities reserved to them by law. See the Professional Chemists Act.

Illegal practice of professions

• A bachelor’s degree in chemistry or biochemistry is required.
• A master’s degree or doctorate is required for chemists conducting research.

To work as a “biochemist”:

• To work as a biochemist, it is mandatory to be a member of the Ordre des chimistes du Québec (OCQ).
• A doctorate in biochemistry is required to obtain the biochemistry specialist certificate issued by the OCQ.
• Biochemistry is an experimental science that aims to study the chemical processes at the basis of life. One of the disciplines of biochemistry is molecular biology.

To work as a “clinical biochemist”:

• A clinical biochemist must be a member of the Ordre des chimistes du Québec (OCQ) and hold a specialist certificate and postdoctoral training.

Under the applicable professional regulations, the OCQ is the only professional order authorized to issue a clinical biochemistry specialist certificate to a candidate who meets all the following conditions:

• • Be a member of the Ordre des chimistes du Québec
  • Hold a valid doctorate (Ph.D.) for the purposes of issuing a clinical biochemistry specialist certificate. The biochemistry department of the Université de Montréal offers a postdoctoral degree in clinical biochemistry.
  • Have completed a postdoctoral internship specializing in clinical biochemistry recognized by the Ordre des chimistes du Québec or hold an internship equivalence.
  • Have passed the written and oral certification exam in clinical biochemistry of the Ordre des chimistes du Québec.

See also in the portal:

• Biologists and related scientists (NOC 2121)
• Chemical engineers (NOC 2134)

Para trabajar como “químico”:

• Para trabajar como químico es obligatorio ser miembro de la Asociación de Químicos de Quebec (OCQ, por sus siglas en francés).

• De acuerdo con el Código de Profesiones, se trata de una profesión reservada y de ejercicio exclusivo; es decir, que solo los miembros de esta asociación profesional tienen derecho a usar el título de “químico”, para realizar los actos profesionales y ejercer las actividades que les están reservadas por ley. Ver la Ley sobre los Químicos Profesionales.

Ejercicio ilegal de las profesiones

• Se requiere un título universitario de licenciatura en química o bioquímica.
• Para los químicos investigadores se requiere una maestría o un doctorado.

Para trabajar como “bioquímico”:

• Para trabajar como bioquímico es obligatorio ser miembro de la Asociación de Químicos de Quebec (OCQ).
• Para obtener el certificado de especialista en bioquímica emitido por la OCQ, se requiere un doctorado en bioquímica.
• La bioquímica es una ciencia experimental que cuyo objetivo es el estudio de los procesos químicos en la base de la vida. Una de las disciplinas de la bioquímica es la biología molecular.

Para trabajar como “bioquímico clínico”:

• El bioquímico clínico debe ser miembro de la Asociación de Químicos de Quebec (OCQ) y tener un certificado de especialista y una formación posdoctoral.

De acuerdo con la reglamentación profesional aplicable, la OCQ es la única asociación profesional autorizada para expedir un certificado de especialista en bioquímica clínica a un candidato que cumple con todas las exigencias siguientes:

• • Ser miembro de la Asociación de Químicos de Quebec
  • Tener un título de doctorado (Ph. D.) válido para la emisión de un certificado de especialista en bioquímica clínica. El Departamento de Bioquímica de la Universidad de Montreal ofrece el programa de Diploma de Estudios Postdoctorales (D.E.P.D.) en Bioquímica Clínica.
  • Haber completado una pasantía posdoctoral especializada en bioquímica clínica reconocida por la Asociación de Químicos de Quebec (OCQ) o un equivalente de dicha pasantía.
  • Haber aprobado el examen de certificación escrito y oral en bioquímica clínica de la OCQ.

Ver también en el portal:

• Biólogos y personal científico afín (CNP 2121)
• Ingenieros químicos (CNP 2134)

Accord avec les provinces du Canada

Les chimistes membres d’un organisme de réglementation provincial peuvent demander un transfert de leur permis d’exercice dans une autre province en respectant certaines exigences.

Le transfert des permis d’exercice est possible entre ces associations professionnelles :

• The Association of the Chemical Profession of British Columbia (ACPBC)
• The Association of the Chemical Profession of Alberta (ACPA)
• The Association of the Chemical Profession of Saskatchewan (ACPS)
• The Association of the Chemical Profession of Ontario (ACPO)
• L’Ordre des chimistes du Québec (OCQ)
• The Nova Scotia Chemists Society (NSCS)

Pour en savoir plus

• Fédération des chimistes professionnels du Canada
• Procédure visant à faciliter le transfert du permis d’exercice des chimistes aux autres organismes professionnels au Canada (version anglaise uniquement)

Accord de libre-échange canadien (ALEC)

• Les « dispositions (chapitre 7 de l’ALEC) permettent aux travailleurs qui exercent une profession ou un métier réglementé d’obtenir la reconnaissance de leurs qualifications, et ainsi pouvoir travailler n’importe où au Canada, sans avoir à se soumettre à des exigences supplémentaires significatives de formation, d’expérience, d’examens ou d’évaluations dans le cadre d’une demande d’accréditation permis sur permis ».

Arrangement de reconnaissance mutuelle (ARM) Québec – France

Vous pouvez vous prévaloir de l’arrangement si vous détenez un titre de formation d’un établissement habilité par la Commission des Titres d’Ingénieur de France, êtes autorisé à porter le titre d’ingénieur diplômé et avez acquis un minimum de deux ans d’expérience professionnelle.

Pour en savoir plus

• Texte de l’ARM- Ordre des chimistes du Québec / Commission des titres d’Ingénieur de France
• Ordre des chimistes du Québec/Demande d’adhésion
• Entente Québec-France