Plombiers/plombières

Pour travailler comme « plombier/plombière » :

• Une formation professionnelle de niveau secondaire (DEP en plomberie et chauffage) est exigée.

Pour exercer le métier hors du secteur de la construction :

• Il faut obtenir le certificat de qualification professionnelle en plomberie délivré par Emploi-Québec.

Pour exercer le métier dans le secteur de la construction :

• Dans le secteur de la construction, le métier est mieux connu sous le nom de « tuyauteur/tuyauteuse ». Pour en savoir plus, voir : Tuyauteurs/tuyauteuses, monteurs/monteuses d’appareils de chauffage et poseurs/poseuses de gicleurs (CNP 72301).

N. B. : 

• Sous certaines conditions, la Commission de la construction du Québec et le ministère du Travail, de l’Emploi et de la Solidarité sociale (Emploi-Québec) reconnaissent mutuellement les certificats de qualification de certains métiers qu’ils délivrent.

• Le métier est visé par le programme Sceau rouge, un programme facilitant la mobilité de la main-d’œuvre au Canada. Les plombiers/plombières qualifiés peuvent obtenir la mention Sceau rouge après la réussite d’un examen interprovincial.

REGULATED profession

To work as a “plumber”:

• Secondary-level vocational training (diploma of vocational studies in plumbing and heating) is required.

To practice the trade outside the construction sector:

• You must obtain the professional qualification certificate in plumbing issued by Emploi-Québec.

To practice the trade in the construction sector:

• In the construction sector, the trade is better known by the name of “pipefitter.” To learn more, see: Steamfitters, pipefitters and sprinkler system installers (NOC 72301).

Note: 

• Under certain conditions, the Commission de la construction du Québec and the Ministry of Labour, Employment and Social Solidarity (Emploi-Québec) mutually recognize the qualification certificates for certain trades that they issue.

• This trade is covered by the Red Seal program, a program that facilitates labour mobility in Canada. Qualified plumbers can obtain the Red Seal endorsement after successfully passing an interprovincial exam.

Profesión REGULADA

Para trabajar como “plomero”:

• Se requiere formación profesional a nivel secundaria (DEP en plomería y calefacción).

Para ejercer el oficio fuera del sector de la construcción:

• Se debe obtener el certificado de calificación profesional en plomería emitido por Emploi-Québec.

Para ejercer el oficio en el sector de la construcción:

• En el sector de la construcción, el oficio es mejor conocido como “toyauteur” (instalador de tuberías). Para obtener más información, consulte: Instaladores de tuberías, instaladores de aparatos de calefacción e instaladores de sistemas de rociadores (CNP 72301).

NOTA: 

• Conforme a algunas condiciones, la Commission de la Construction de Quebec y el Ministerio de Trabajo, Empleo y Solidaridad Social (Emploi-Québec) se reconocen mutuamente los certificados de calificación de algunos oficios que expiden.

• El oficio está cubierto por el programa Sello Rojo, un programa que facilita la movilidad laboral en Canadá. Los plomeros calificados pueden obtener la mención de Sello Rojo después de aprobar un examen interprovincial.

Accord de libre-échange canadien (ALEC)

Les « dispositions (chapitre 7 de l’ALEC) permettent aux travailleurs qui exercent une profession ou un métier réglementé d’obtenir la reconnaissance de leurs qualifications, et ainsi pouvoir travailler n’importe où au Canada, sans avoir à se soumettre à des exigences supplémentaires significatives de formation, d’expérience, d’examens ou d’évaluations dans le cadre d’une demande d’accréditation permis sur permis ».

En vertu de l’Accord de libre-échange canadien (ALEC), les travailleurs qualifiés qui exercent un métier réglementé peuvent bénéficier de la mobilité interprovinciale, que la mention Sceau rouge figure ou non sur leur certificat de qualification professionnelle. Cependant, il est fortement recommandé d’obtenir la mention pour faciliter le processus de reconnaissance.

Entente entre le Québec et la France en matière de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles

Dans le cadre de cette entente, un Arrangement de reconnaissance mutuelle (ARM) établit les modalités de reconnaissance des qualifications professionnelles des personnes exerçant le métier d’installateur d’équipements sanitaires et thermiques en France et de plombier (secteur hors construction) au Québec.

Entente Plombier (hors construction)

Pour en savoir plus 

Entente Québec-France

Sceau rouge

Le programme du Sceau rouge établit des normes communes (interprovinciales) pour évaluer les compétences des gens de métier au Canada. La mention Sceau rouge prouve que votre certificat satisfait à une norme reconnue partout au Canada

L’objectif du programme du Sceau rouge est de favoriser la mobilité de la main-d’œuvre au Canada et de permettre aux travailleurs qualifiés d’exercer leur métier dans les provinces ou territoires qui participent à ce programme.

Le programme du Sceau rouge s’adresse aux personnes qui détiennent un certificat de qualification professionnelle délivré par Emploi-Québec ou par la Commission de la construction du Québec (CCQ). 

Les plombiers/plombières qualifiés peuvent obtenir la mention Sceau rouge après la réussite de l’examen interprovincial Sceau rouge.

Pour en savoir plus