Matelots de pont et matelots de salle des machines du transport par voies navigables

• matelot breveté/matelot brevetée
• homme/femme de pont sur barge
• matelot de pont sur barge
• maître d’équipage/maîtresse d’équipage – transport par voies navigables
• matelot de pont
• matelot
• matelot de pont sur traversier
• matelot de pont sur remorqueur d’allingue
• quartier-maître
• charpentier/charpentière de bord
• charpentier/charpentière de marine
• matelot de pont sur remorqueur
• opérateur/opératrice au tunnel sur un navire
• matelot de vigie
• timonier/timonière
• manoeuvre de drague
• matelot de pont sur drague
• matelot de pont – navires
• préposé/préposée au tunnel sur un navire
• bosco
• maître/maîtresse d’équipage
• chauffeur/chauffeuse – navires
• chauffeur/chauffeuse de chaudière de navire
• membre d’équipage dans la salle des machines – navires
• graisseur/graisseuse dans la salle des machines – transport par voies navigables
• huileur/huileuse de moteurs marins
• aide-mécanicien/aide-mécanicienne de salle des machines – navires
• huileur/huileuse de marine
• matelot de salle des machines et de chaufferie – navires
• pompiste – navires
• graisseur/graisseuse dans la salle des machines – marine
• aide-mécanicien/aide-mécanicienne – transport par voies navigables
• pompiste de bateau-citerne
• pompiste de navire-citerne
• mécanicien/mécanicienne de marine
• technicien/technicienne de marine
• technicien/technicienne en mécanique navale
• graisseur/graisseuse dans la salle des machines d’un navire
• aide-mécanicien/aide-mécanicienne de salle des machines d’un navire
• préposé/préposée à la chaudière – navires
• matelot préposé/matelot préposée aux pompes
• manoeuvrier/manoeuvrière – Forces armées canadiennes

« Au Québec, le français est la langue officielle : celle de l’enseignement, du travail, des affaires, du commerce et de la culture. En vivant au Québec, vous utiliserez le français tous les jours. Parler le français facilitera votre intégration et votre participation à la société québécoise. »

Source : Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration

Apprentissage du français

Peut-être avez-vous besoin d’améliorer votre connaissance du français
pour faciliter votre intégration au Québec ? Voici les services qui
vous sont offerts :

• Services de francisation du ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration

Cours de français gratuits

Banque d’exercices de français en ligne

• Services de francisation des centres de services scolaires

Consultez l’un des centres de services scolaires de votre région

• Services de francisation répertoriés par l’Office québécois de la langue française

Liste d’établissements offrant des cours de français, langue seconde

Liste des établissements d’enseignement avec lesquels l’Office a développé des ententes de collaboration

Ressources intéressantes pour améliorer ses compétences en français oral et écrit

Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI)

• Programme d’aide financière pour la formation d’appoint en reconnaissance des compétences : Le programme offre un soutien financier aux personnes qui se verront prescrire une formation par un organisme de réglementation. Cette formation doit conduire à l’obtention des permis nécessaires à l’exercice d’une profession. Plusieurs professions du secteur de la santé, de l’enseignement et du génie sont admissibles au programme d’aide financière (voir la liste complète).
• S’installer et s’intégrer au Québec
• Service d’intégration pour les personnes immigrantes
• Services offerts par les partenaires du MIFI

Conseils en emploi

• Accompagnement, counseling et soutien en matière de recherche d’emploi / Répertoire des organismes au Québec
• Guide pratique de recherche d’emploi / Québec
  • Se renseigner sur le marché du travail
  • Préparer un curriculum vitae, une lettre de présentation ou un portfolio
  • Trouver des offres d’emploi et postuler à un emploi
  • Se préparer à passer des entrevues

• PROFIL – Clinique juridique – Université de Montréal :  La clinique offre un service d’information juridique personnalisé avant, durant et après le processus d’intégration pour exercer une profession ou un métier réglementé au Québec. Le service est offert gratuitement et sur rendez-vous seulement.

Prêts pour professionnels immigrants

La mesure Prêts pour la reconnaissance des titres de compétences étrangers (PRTCE) vise à aider des personnes formées ou diplômées à l’étranger qui éprouvent des difficultés financières lors du processus de reconnaissance de leur diplôme et de leurs qualifications professionnelles au Québec. Cette mesure d’aide financière est administrée par des organismes mandatés qui verront à ce que des établissements financiers attribuent des prêts à de faibles taux d’intérêt aux personnes admissibles.

Source: Gouvernement du Québec

Où faire une demande de prêt ?

Ces organismes sont mandatés par le gouvernement.

• Microcrédit Montréal
• Moulin Microcrédits

• Matelots de pont et de salle des machines | Gouvernement du Québec
• Comité sectoriel de main-d’œuvre de l’industrie maritime
• Société des traversiers du Québec