Personnel technique des soins de santé (sauf praticiens/praticiennes des médecines douces)
Personnel technique des soins de santé
Inhalothérapeutes, perfusionnistes cardiovasculaires et technologues cardiopulmonaires
Description générale
Les inhalothérapeutes aident les médecins à évaluer, à diagnostiquer, à traiter et à soigner les patients souffrant de troubles respiratoires et cardiopulmonaires.Les inhalothérapeutes travaillent dans des centres hospitaliers, des établissements de soins prolongés, des centres de santé publique, des cliniques du sommeil, privées ou dentaires et des entreprises qui dispensent des services d’inhalothérapie à domicile.
Les perfusionnistes cardiovasculaires fournissent une aide technique aux patients qui subissent une chirurgie cardiaque, ainsi qu’aux patients qui ont besoin de support respiratoire ou circulatoire.Les perfusionnistes cardiovasculaires et les technologues cardiopulmonaires travaillent principalement dans des centres hospitaliers.
Les technologues cardiopulmonaires aident les médecins en ce qui a trait aux aspects techniques du diagnostic et du traitement des maladies cardiopulmonaires et respiratoires.
N.B.
– Ce code CNP comprend les superviseurs et les formateurs en inhalothérapie, en perfusion cardiovasculaire et en technologie cardiopulmonaire.
La profession de perfusionniste clinique au Québec
Le perfusionniste clinique prend en charge les fonctions cardio-circulatoires et cardio-pulmonaires du patient. Il travaille à l’aide d’appareils de circulation extracorporelle lors d’une intervention chirurgicale ou d’une assistance cardiaque afin d’assurer le maintien des fonctions physiologiques. Il procède à la mise en marche, à la surveillance, au maintien, au transport, au sevrage et à l’arrêt des supports circulatoires. (Information tirée du site Avenir en santé.)
Plus précisément, la Règlement sur les activités professionnelles pouvant être exercées en perfusion clinique établit les activités professionnelles suivantes :
- opérer et assurer le fonctionnement de l’équipement d’assistance cardiaque,pulmonaire ou circulatoire, d’autotransfusion ou d’aphérèse;
- exercer une surveillance clinique de la condition des personnes reliées à un équipement d’assistance cardiaque, pulmonaire ou circulatoire, d’autotransfusion ou d’aphérèse;
- administrer et ajuster des médicaments ou d’autres substances, lorsqu’ils font l’objet d’une ordonnance;
- mélanger des substances en vue de compléter la préparation d’un médicament, selon une ordonnance;
- effectuer des prélèvements à partir des cathéters en place ou du circuit des supports circulatoires, selon une ordonnance;
- effectuer des traitements par les supports circulatoires, selon une ordonnance;
- programmer un cardiostimulateur ou un cardiodéfibrillateur, selon une ordonnance.
Professions rattachées
Cette classification contient d’autres professions qui sont toutes réglementées.
Inhalothérapeutes
Autres appellations d'emplois
- technologue en anesthésie
- technicien cardiopulmonaire/technicienne cardiopulmonaire
- superviseur/superviseure en perfusion cardiovasculaire
- surveillant/surveillante en perfusion cardiovasculaire
- perfusionniste cardiovasculaire
- perfusionniste clinique certifié/perfusionniste clinique certifiée
- chef perfusionniste
- chef en inhalothérapie
- chef en thérapie respiratoire
- chef inhalothérapeute
- instructeur clinique/instructrice clinique en perfusion cardiovasculaire
- instructeur clinique/instructrice clinique en perfusion clinique
- formateur/formatrice en inhalothérapie
- instructeur clinique/instructrice clinique en inhalothérapie
- instructeur clinique/instructrice clinique en thérapie respiratoire
- surveillant/surveillante en perfusion clinique
- perfusionniste clinique
- technicien/technicienne en circulation extracorporelle
- inhalothérapeute
- thérapeute respiratoire
- technologue des fonctions pulmonaires
- surveillant/surveillante en inhalothérapie
- surveillant/surveillante en thérapie respiratoire
- instructeur/instructrice en perfusion cardiovasculaire
- thérapeute respiratoire autorisé/thérapeute respiratoire autorisée
- technologue en perfusion cardiovasculaire
- technologue en perfusion
- technologue en circulation extracorporelle
- perfusionniste
- technologue en soins cardiopulmonaires
- technologue respiratoire
- chef technologue respiratoire
- praticien autorisé/praticienne autorisée en soins respiratoires
- praticien/praticienne en soins respiratoires
- technologue en inhalation
- technicien/technicienne en oxygénothérapie
- technicien/technicienne en inhalothérapie
- technicien/technicienne en thérapie respiratoire
- technologue en polysomnographie
- superviseur/superviseure - technologie cardiopulmonaire
- moniteur/monitrice - technologie cardiopulmonaire
- assistant/assistante à l'anesthésie
Perspectives d'emploi
- Excellentes
- Bonnes
- Limitées
- Non-publié
Particularités
Pour travailler comme « perfusionniste cardiovasculaire ou perfusionniste clinique» :
- Il faut détenir un diplôme de l’Université de Montréal en perfusion extracorporelle et avoir réussi avec succès l’examen de certification canadienne de la Société canadienne de perfusion clinique.
- Pour être admissible à titre d’étudiant régulier (perfusion extracorporelle), le candidat doit être titulaire d’un baccalauréat en sciences biomédicales avec orientation perfusion extracorporelle ou d’un diplôme de 1er cycle dans un domaine des sciences de la santé ou des sciences biologiques, ou attester d’une formation jugée équivalente.
- L’Association des perfusionnistes du Québec inc. (APQI) regroupe les personnes exerçant la profession au Québec.
To work as a “cardiovascular perfusionist” or “clinical perfusionist”:
- You must hold a diploma from the Université de Montréal in extracorporeal perfusion and have successfully passed the Canadian certification exam of the Canadian Society of Clinical Perfusion.
- To be eligible as a regular student, the candidate must hold a bachelor’s degree in biomedical sciences with a focus on extracorporeal perfusion or an undergraduate degree in a health sciences or biological sciences field, or demonstrate training deemed equivalent.
- The Association des perfusionnistes du Québec inc. (APQI) brings together people practicing this profession in Quebec. Certification to practice the profession is granted exclusively by the Canadian Society of Clinical Perfusion.
Para trabajar como « perfusionista cardiovascular o perfusionista clínico »:
- Se debe tener un master de la Universidad de Montreal en perfusión extracorpórea y haber aprobado el examen de certificación canadiense de la Sociedad Canadiense de Perfusión Clínica.
- Para ser admisible como estudiante regular, el candidato debe tener una licenciatura en ciencias biomédicas con una orientación en perfusión extracorpórea o una licenciatura en un campo de ciencias de la salud o ciencias biológicas, o comprobar una formación equivalente.
- La Asociación de Perfusionistas de Quebec Inc.(APQI) reúne a personas que ejercen la profesión en Quebec. La certificación para ejercer la profesión es otorgada únicamente por la Sociedad Canadiense de Perfusión Clínica.
Reconnaissance des compétences
Si vous souhaitez faire reconnaître vos compétences, voici une option possible selon votre profil :
Pour exercer au Québec, il faut :
- la certification de la Société canadienne de perfusion clinique en vertu du Règlement sur les activités professionnelles pouvant être exercées en perfusion clinique
- être titulaire du diplôme en perfusion extracorporelle délivré par l’Université de Montréal.
Autre option :
1. la certification de la Société canadienne de perfusion clinique en vertu du Règlement sur les activités professionnelles pouvant être exercées en perfusion clinique
2. être titulaire d’un des diplômes suivants:
i. le Master of Science Degree in Cardiovascular Perfusion ou l’Advanced
Diploma, Cardiovascular Perfusion décerné par le Michener Institute of
Education at UHN;
ii. l’Advanced Certificate in Cardiovascular Perfusion décerné par le British Columbia Institute of Technology;
iii. un diplôme en perfusion décerné par un institut ou un établissement
d’enseignement situé aux États-Unis d’Amérique dont le programme
d’études en perfusion est accrédité par la Commission on Accreditation
of Allied Health Education Programs;
3. avoir une attestation délivrée par un chirurgien cardiovasculaire et thoracique
ou par un chirurgien cardiaque confirmant la réussite d’un stage supervisé d’une durée de 3 mois effectué dans un milieu de stage du programme de formation menant au diplôme d’études supérieures spécialisées (D.E.S.S.) en perfusion extracorporelle délivré par
l’Université de Montréal.
Pour en savoir plus : Règlement sur les activités professionnelles pouvant être exercées en perfusion clinique.
Pour de plus amples informations sur la pratique de la profession au Québec, consulter l’Association des perfusionnistes du Québec inc. (APQI).
Maîtrise du français
« Au Québec, le français est la langue officielle : celle de l'enseignement, du travail, des affaires, du commerce et de la culture. En vivant au Québec, vous utiliserez le français tous les jours. Parler le français facilitera votre intégration et votre participation à la société québécoise. »
Source : Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration
Apprentissage du français
Peut-être avez-vous besoin d'améliorer votre connaissance du français pour faciliter votre intégration au Québec ? Voici les services qui vous sont offerts :
- Services de francisation du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration
Banque d'exercices de français en ligne
- Services de francisation des centres de services scolaires
Consultez l'un des centres de services scolaires de votre région
- Services de francisation répertoriés par l'Office québécois de la langue française
Liste d'établissements offrant des cours de français, langue seconde
Ressources intéressantes pour améliorer ses compétences en français oral et écrit
Ordres professionnels
- Les membres des ordres professionnels doivent avoir une connaissance du français appropriée à l’exercice de leur profession. L’article 35 de la Charte de la langue française indique comment faire la preuve de cette connaissance. Dans certains cas, les ordres professionnels dirigent leurs candidats vers le Service de l’évaluation du français des ordres professionnels de l’Office québécois de la langue française (OQLF) pour qu’ils se présentent à un examen de français.
- Un candidat qui ne satisfait pas aux exigences de la Charte de la langue française, mais qui, par ailleurs, satisfait aux conditions d’exercice d’une profession régie par un ordre professionnel, peut obtenir un permis temporaire d’une durée maximale d’une année. Ce permis temporaire sera remis par l’Ordre concerné, accompagné d’un formulaire d’inscription à l’examen de français de l’Office québécois de la langue française.
- Un renouvellement du permis peut être envisagé, et ce, au plus trois fois. Tout renouvellement est conditionnel au respect de certains critères, dont l’intérêt public. La demande de renouvellement peut donc être refusée.
- Le permis temporaire est uniquement accordé au candidat diplômé à l’extérieur du Québec.
Office québécois de la langue française : examen de français
- Feuillet d’information : Le français, un tremplin pour exercer une profession au Québec
- Guide d’information du nouvel examen de français de l’Office québécois de la langue française
- Ressources intéressantes pour améliorer ses compétences en français oral et écrit
- Liste d’établissements offrant des cours de français, langue seconde
Programmes d'accompagnement
Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration (MIFI)
- Programme d'aide financière pour la formation d'appoint en reconnaissance des compétences : Le programme offre un soutien financier aux personnes qui se verront prescrire une formation par un organisme de réglementation. Cette formation doit conduire à l'obtention des permis nécessaires à l'exercice d'une profession. Plusieurs professions du secteur de la santé, de l'enseignement et du génie sont admissibles au programme d'aide financière (voir la liste complète).
- S'installer et s'intégrer au Québec
- Service d'intégration pour les personnes immigrantes
- Services offerts par les partenaires du MIFI
Conseils en emploi
- Accompagnement, counseling et soutien en matière de recherche d'emploi / Répertoire des organismes au Québec
- Guide pratique de recherche d'emploi / Québec
Prêts pour professionnels immigrants
Des organismes de microcrédit peuvent offrir des prêts aux personnes formées ou diplômées à l'étranger qui éprouvent des difficultés financières lors du processus de reconnaissance de leur diplôme et de leurs qualifications professionnelles au Québec.
Où faire une demande de prêt ?
Les champs suivis d'un asterisque sont obligatoires.
« * » indique les champs nécessaires