Personnel professionnel en ingénierie
Personnel professionnel des sciences naturelles et appliquées
Ingénieurs/ingénieures métallurgistes et des matériaux
Description générale
Les ingénieurs métallurgistes et des matériaux dirigent des études sur les propriétés et les caractéristiques des métaux et des minerais non métallifères, et planifient, conçoivent et mettent à l'essai de la machinerie et des procédés pour concentrer, extraire, affiner et traiter les métaux, les alliages et autres matériaux tels que la céramique, les matériaux semi-conducteurs et les matériaux composites. Ils travaillent dans des firmes d'ingénieurs-conseils, des compagnies minières, de traitement et de fabrication des métaux, dans la fonction publique, dans des instituts de recherche et des établissements d'enseignement.
N. B. : Au Québec, le titre « ingénieur/ingénieure métallurgique » est utilisé.
La profession d’ingénieur au Québec
De tout temps, l’ingénieur est appelé à résoudre des problèmes technologiques, concrets et souvent complexes, liés à la conception, à la réalisation et à la mise en œuvre de produits, de systèmes ou de services. Pour assumer un rôle si stratégique dans la société, ce professionnel doit maîtriser un ensemble de connaissances techniques — économiques, sociales, environnementales et humaines — qui reposent sur une solide culture scientifique.
Information tirée du site Web de l’Ordre des ingénieurs du Québec (OIQ).
Pour en savoir plus
- Loi sur les ingénieurs (à jour au 1er juin 2018)
- Qu’est-ce qu’un ingénieur ? (Ordre des ingénieurs du Québec)
Autres appellations d'emplois
- ingénieur céramiste/ingénieure céramiste
- ingénieur-conseil/ingénieure-conseil en préparation du charbon
- ingénieur/ingénieure en prévention de la corrosion
- ingénieur électrométallurgiste/ingénieure électrométallurgiste
- ingénieur/ingénieure en électrométallurgie
- ingénieur/ingénieure en matériaux
- ingénieur métallurgiste/ingénieure métallurgiste
- ingénieur/ingénieure en métallurgie
- ingénieur/ingénieure en métallurgie extractive
- ingénieur/ingénieure de fonderie
- ingénieur/ingénieure en hydrométallurgie
- ingénieur/ingénieure en métallurgie physique
- ingénieur/ingénieure en pyrométallurgie
- ingénieur/ingénieure en affinage et en travail des métaux
- ingénieur/ingénieure en soudage
- ingénieur/ingénieure en matière d'extraction
Perspectives d'emploi
- Excellentes
- Bonnes
- Limitées
- Non-publié
Particularités
Pour travailler comme « ingénieur/ingénieure métallurgique » :
- Pour travailler à titre d’ingénieur, il est obligatoire d’être membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec.
- Selon le Code des professions, il s’agit d’une profession à titre réservé et d’exercice exclusif, c’est-à-dire que seuls les membres de cet ordre professionnel sont autorisés à utiliser le titre d’« ingénieur », à poser les actes professionnels et à exercer les activités que la loi leur réserve.
Pour en savoir plus : Voir la Loi sur les ingénieurs
➡ Exercice illégal des professions
- Un diplôme de premier cycle universitaire dans les domaines du génie des mines et minéralurgie ou du génie métallurgique et des matériaux est exigé.
To work as a “metallurgical engineer”:
- To work as an engineer, it is mandatory to be a member of the Ordre des ingénieurs du Québec.
- According to the Professional Code, this is an exclusive profession with a reserved title—that is, only members of this professional order are authorized to use the title of “engineer,” to engage in the professional acts, and to practice the activities reserved to them by law.
See the Engineers Act.
➡ Illegal practice of professions
- A bachelor’s degree in the fields of mining and mineral processing engineering or metallurgical and materials engineering is required.
Para trabajar como “ingeniero metalúrgico”:
- Para trabajar como ingeniero es obligatorio ser miembro de la Asociación de Ingenieros de Quebec.
- De acuerdo con el Código de Profesiones,se trata de una profesión reservada y de ejercicio exclusivo; es decir, que solo los miembros de esta asociación profesional tienen derecho a usar el título de “ingeniero”, para realizar los actos profesionales y ejercer las actividades que les están reservadas por ley.
Ver la Ley sobre los Ingenieros.
➡ Ejercicio ilegal de las profesiones
- Se requiere un título universitario de licenciatura en los campos de ingeniería de minas y minerales o ingeniería en metalúrgica y de materiales.
Programme d’aide financière pour la formation d’appoint en reconnaissance des compétences (PAFFARC)
-
- Le programme d’aide financière du MIFI offre un soutien financier aux personnes qui se verront prescrire une formation par un organisme de réglementation.
- Cette formation doit conduire à l’obtention des permis nécessaires à l’exercice d’une profession.
- Pour en savoir plus : programme d’aide financière (PAFFARC)
-
- Le programme d’aide financière du MIFI offre un soutien financier aux personnes qui se verront prescrire une formation par un organisme de réglementation.
- Cette formation doit conduire à l’obtention des permis nécessaires à l’exercice d’une profession.
- Pour en savoir plus : programme d’aide financière (PAFFARC)
Pour faire reconnaître vos compétences et travailler au Québec, voici quelques options possibles selon votre profil :
Introduction
La démarche de reconnaissance d’équivalence de diplôme ou de formation consiste à faire reconnaître, par l’ordre professionnel, que vous possédez les compétences requises pour exercer la profession au Québec.
Pour en savoir plus : Règlement sur les normes d’équivalence de diplôme et de formation aux fins de la délivrance d’un permis
Quelle est votre situation :
I- Candidat diplômé hors Canada (sauf la France)
II- Candidat diplômé en France (Entente ARM Québec-France
III- Candidat diplômé d’un pays avec entente (Accord de Washington)
Démarche pour obtenir un permis de l’Ordre des ingénieurs du Québec
I- Candidat diplômé hors Canada (sauf la France)
1 Étape 1 : Demande d’admission en ligne
- Ouvrir un dossier sur le site de l’admission de l’OIQ option « Première demande d’admission à l’Ordre
- Vous recevrez un courriel contenant votre numéro de dossier et les directives pour vous re-connecter et compléter le dossier
- Avant de compléter le dossier, il est conseillé d’entamer l’Étape 2 : World Education Services (WES)
Documents à transmettre à l’OIQ:
- Copie de votre acte de naissance ou passeport
- Rapport WES (voir étape 2)
- Syllabus (descriptif de cours)
- Relevé de notes : demander à votre établissement d’envoyer une copie numérique à l’OIQ
- Curriculum vitae
- Copie de vos diplômes
- Traductions officielles (si les documents ne sont pas en français ou en anglais)
- Documents envoyés directement par l’université: Relevé des notes officiel (avec la mention « diplôme octroyé » si possible)
- Attestation de résumé de stage ou de thèse
- Tableaux de concordance pour diplôme obtenu hors Canada
- Certification de l’expérience acquise hors Canada
2 Étape 2 : World Education Services (WES)
- Demander un Rapport d’évaluation (cours par cours) au World Education Services (WES) – Diplômés hors Canada
- Ouvrir un compte WES sur la page web WES – OIQ
- Ne pas oublier de :
- Sélectionner « Canada » pour l’évaluation
- Ajouter l’Ordre des ingénieurs du Québec comme destinataire
- Sélectionner « WES ICAP Course-by-Course » comme type d’évaluation tel qu’exigé par l’ordre
N.B. Le WES transmettra le rapport directement à l’OIQ
Documents à transmettre au WES:
- Copie de votre acte de naissance ou passeport
- Copie de vos diplômes
- Traductions officielles (si les documents ne sont pas en français ou en anglais)
- Documents envoyés directement par l’université: Relevé des notes officiel (avec la mention « diplôme octroyé » si possible)
3 Étape 3 : Analyse de votre dossier
- L’analyse de dossier peut prendre de 8 à 12 semaines
- Le comité analyse le dossier et prends une des décision suivantes :
3.1. Reconnaissance complète
3.2. Reconnaissance partielle
3.3. Refus d’équivalence
3.1. Si reconnaissance complète :
-
- Le candidat qui détientun diplôme reconnu, ou qui s’est vu reconnaître une équivalence de diplôme ou de formation, est déclaré candidat à la profession d’ingénieur (CPI).
- Le CPI doit s’inscrire au Programme d’accès à la profession (PAP), payer les frais d’inscription et le compléter en moins de 5 ans.
- Ce programme comporte 3 volets :
Volet théorique : entre 25 et 30 heures de formation théorique en ligne. Cette formation prépare à l’examen professionnel.
Volet pratique : atteindre un minimum de 24 mois d’expérience pratique supervisé par un ingénieur/ingénieure et confirmer l’acquisition de 6 compétences cibles (regroupé en 28 éléments) par une autoévaluation.
Volet linguistique : vous devez avoir une connaissance suffisante du français pour exercer la profession.
3.2. Si reconnaissance partielle :
-
-
- Pour atteindre l’équivalence complète, le candidat se voit prescrire des activités de formation : des cours universitaires, des formations ciblées ou des examens d’admission.
- Le délai maximum pour compléter les activités de formation est de 3 ans
-
4 Étape 4 : Obtention du permis d’ingénieur
- Compléter le programme PAP (Étape 3)
- Réussir l’Examen professionnel
- L’examen professionnel atteste de la connaissance du cadre professionnel, réglementaire et éthique de la profession d’ingénieur au Québec.
- Consulter les dates d’examen
- Télécharger le Guide d’étude
N.B.
- L’OIQ offre des séances d’information sur le processus d’admission
- Consultez le calendrier d’activités.
II- Candidat diplômé en France
- Entente Québec-France : Dans le cadre de l’Arrangement sur la reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles (ARM), le Québec et la France ont signé un accord facilitant la reconnaissance des compétences en ingénierie.
- Vous pouvez vous prévaloir de l’ARM si vous êtes autorisé à porter, sur le territoire de la France, un titre d’ingénieur diplômé et avez obtenu un titre de formation au terme d’un programme d’études français accrédité par la Commission des titres d’ingénieur de France (CTI) et agréé par l’autorité compétente québécoise.
- L’ARM garantit des normes d’exercice et permet aux diplômés d’un programme d’ingénierie reconnu en France d’obtenir un permis restrictif temporaire (PRT).
- Le PRT reste valide jusqu’à l’obtention du permis régulier.
- Le PRT permet de travailler sous supervision d’un ingénieur membre de l’Ordre mais sans utiliser le titre « ing. »
- Consulter la liste des programmes et diplômes reconnus (ARM).
1Demande d’admission
- Compléter le formulaire Demande d’admission
- Documents requis :
- Une copie de votre acte de naissance ou de votre passeport
- Une copie de tout diplôme universitaire en appui de la demande
- Le supplément au diplôme. Celui-ci doit être expédié directement à l’Ordre par l’établissement concerné. Exemples de supplément de diplôme sur le site d’Europass.
- Une preuve de la connaissance du français appropriée à l’exercice de la profession. Voir exigences linguistiques.
- Noter que les documents suivants ne sont pas acceptés: Test d’évaluation de français (TEF) ou Test de connaissance du français (TCF)
- Le versement des frais pour votre demande d’admission. Consultez la grille tarifaire
- Envoyer la demande (documents et formulaire) par courriel à l’adresse suivante : [email protected]
N.B. Toujours consulter le site de l’OIQ et le formulaire d’admission pour vérifier la liste des documents exigés.
2Analyse de votre dossier
- Le comité d’admission de l’OIQ procède à l’analyse du dossier
- L’analyse de dossier peut prendre de 8 à 12 semaines
- Si le dossier est accepté, le candidat est admissible au permis
restrictif (PRT) et peut s’inscrire au Programme d’accès à la profession (PAP), payer les frais d’inscription et le compléter en moins de 3 ans. - Le PRT est valide jusqu’à l’obtention du permis d’exercice complet.
- Le programme d’accès à la profession (PAP) comporte 3 volets :
-
- Volet théorique : entre 25 et 30 heures de formation théorique en ligne. Cette formation prépare à l’examen professionnel.
- Volet pratique : atteindre un minimum de 24 mois d’expérience pratique supervisée par un ingénieur/ingénieure et confirmer l’acquisition de 6 compétences cibles (regroupé en 28 éléments).
- Volet linguistique : vous devez avoir une connaissance suffisante du français pour exercer la profession.
- Consulter le Guide d’évaluation de compétences. Ce document s’adresse au candidat et au superviseur
N.B.
-
- La durée de 24 mois du volet pratique (stage) peut être réduite de jusqu’à 8 mois en tenant compte de l’expérience professionnelle.
- Certification de l’expérience acquise hors Canada
- Lors du volet pratique vous pouvez utiliser uniquement le titre « ing. PRT » (ou « ingénieur PRT »)
3Obtention du permis restrictif temporaire
- Compléter le programme PAP (Étape 2)
- Passer l’Examen professionnel :
- L’examen professionnel atteste de la connaissance du cadre professionnel, réglementaire et éthique de la profession d’ingénieur au Québec.
- Télécharger le Guide d’étude
- Consultez les dates d’examen
4Obtention du permis régulier d’ingénieur
- La réussite du programme PAP et de l’examen professionnel donne accès au permis régulier
N.B.
- Toujours consulter le site de l’OIQ et le formulaire d’admission pour vérifier la liste des documents exigés.
- Consulter la Grille de tarification
III- Candidat diplômé d’un pays avec entente (Accord de Washington)
1Soumettre la demande
- Demande en ligne : https://secure.oiq.qc.ca/portailCandidat/oas
- Envoyer les documents (format pdf) à : [email protected]
- Indiquer le numéro de dossier
- Descriptif des documents
- Documents à fournir:
- Copie de votre acte de naissance ou de votre passeport.
- Copie des relevés de notes officiels.
- Votre établissement scolaire doit envoyer une copie numérique de vos relevés de notes directement à l’Ordre
- doit figurer la mention « diplôme octroyé » ou « degree granted » accompagnée de la date de graduation.
- Votre établissement scolaire doit envoyer une copie numérique de vos relevés de notes directement à l’Ordre
- Si disponible, un document démontrant votre connaissance du français.
- Curriculum vitae
- Certification d’expérience
2Traitement de la demande
- L’analyse de la demande commence une fois le dépôt d’un dossier complet
- L’OIQ vous informera des prochaines étapes (décision, stage, examens, etc.)
- Délais: de 3 à 6 mois
Conseils :
- Documentez toute formation et expérience pertinente. Ces formations et l’expérience peuvent être prises en compte lors de l’analyse de dossier.
- Votre CV doit être détaillé et doit expliquer clairement l’expérience pertinente.
- Document de référence pour la description des expériences professionnelles.
- Notez que plusieurs de ces étapes exigent le paiement de frais.
Génie des mines et minéralurgie
Pour connaître les établissements universitaires qui offrent un programme :
Choisir une région
N. B. : Pour faire une demande de reconnaissance des acquis au niveau universitaire, il faut déjà être admis dans un programme. Le nombre de crédits pouvant être obtenu en reconnaissance est soumis à un maximum autorisé par les universités et peut varier d’une institution à l’autre.
Ressources par région
Il est que le service de reconnaissance des compétences pour un programme donné ne soit offert que dans certaines régions du Québec. Si le service souhaité n’est pas présent dans la région recherchée, vérifier la possibilité qu’il le soit dans une région à proximité.
Apprenez en plus sur le Québec et ses régionsTrouvez des ressources spécifiques dans les régions suivantes :
- Capitale-Nationale
- Montréal
Capitale-Nationale
Montréal
- Université McGill (université anglophone)
- Reconnaissance des acquis (crédits de transfert – transfer credits)
Ententes de reconnaissance
♦ Entente entre le Québec et la France en matière de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles
Vous pouvez vous prévaloir de l’Arrangement de reconnaissance mutuelle (ARM) si vous êtes autorisé à porter, sur le territoire de la France, un titre d’ingénieur diplômé et avez obtenu un titre de formation au terme d’un programme d’études français accrédité par la Commission des titres d'ingénieur de France (CTI) et agréé par l’autorité compétente québécoise.
Pour en savoir plus :
ARM concernant la profession d'ingénieur : https://www.mrif.gouv.qc.ca/content/documents/fr/ARM-consolide-ingenieurs.pdf
♦ Candidat diplômé au Canada (hors Québec)
Association canadienne d’ingénieurs
Si vous êtes détenteur d’un permis pour exercer la profession d’ingénieur délivré par une autre association canadienne d’ingénieurs, vous pouvez demander un permis à l’Ordre des ingénieurs du Québec en vertu du Règlement sur les autorisations légales d’exercer la profession d’ingénieur hors du Québec qui donnent ouverture au permis de l’Ordre des ingénieurs du Québec (OIQ).
Pour en savoir plus, consulter le site de l'OIQ : Diplôme obtenu au Canada
♦ Accord de libre-échange canadien (ALEC)
Les « dispositions (chapitre 7 de l'ALEC) permettent aux travailleurs qui exercent une profession ou un métier réglementé d'obtenir la reconnaissance de leurs qualifications, et ainsi pouvoir travailler n'importe où au Canada, sans avoir à se soumettre à des exigences supplémentaires significatives de formation, d'expérience, d'examens ou d'évaluations dans le cadre d'une demande d'accréditation permis sur permis ».
Maîtrise du français
« Au Québec, le français est la langue officielle : celle de l'enseignement, du travail, des affaires, du commerce et de la culture. En vivant au Québec, vous utiliserez le français tous les jours. Parler le français facilitera votre intégration et votre participation à la société québécoise. »
Source : Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration
Apprentissage du français
Peut-être avez-vous besoin d'améliorer votre connaissance du français pour faciliter votre intégration au Québec ? Voici les services qui vous sont offerts :
- Services de francisation du ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration
- Services de francisation des centres de services scolaires
- Consultez l'un des centres de services scolaires de votre région
- Services de francisation répertoriés par l'Office québécois de la langue française
Ordres professionnels
- Les membres des ordres professionnels doivent avoir une connaissance du français appropriée à l’exercice de leur profession.
- L’article 35 de la Charte de la langue française indique comment faire la preuve de cette connaissance.
- Dans certains cas, les ordres professionnels dirigent leurs candidats vers le Service de l’évaluation du français des ordres professionnels de l’Office québécois de la langue française (OQLF) pour qu’ils se présentent à un examen de français.
- Un candidat qui ne satisfait pas aux exigences de la Charte de la langue française, mais qui, par ailleurs, satisfait aux conditions d’exercice d’une profession régie par un ordre professionnel, peut obtenir un permis temporaire d’une durée maximale d’une année.
- Ce permis temporaire sera remis par l’Ordre concerné, accompagné d’un formulaire d’inscription à l’examen de français de l’Office québécois de la langue française.
- Un renouvellement du permis peut être envisagé, et ce, au plus trois fois.
- Tout renouvellement est conditionnel au respect de certains critères, dont l’intérêt public. La demande de renouvellement peut donc être refusée.
- Le permis temporaire est uniquement accordé au candidat diplômé à l'extérieur du Québec.
Office québécois de la langue française : examen de français
- Feuillet d’information : Le français, un tremplin pour exercer une profession au Québec
- Guide d’information du nouvel examen de français de l’Office québécois de la langue française
- Ressources intéressantes pour améliorer ses compétences en français oral et écrit
- Liste d’établissements offrant des cours de français, langue seconde
Programmes d'accompagnement et d'aide financière
Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration (MIFI)
- S'installer et s'intégrer au Québec
- Service d'intégration pour les personnes immigrantes
- Services offerts par les partenaires du MIFI
Conseils en emploi
- Accompagnement, counseling et soutien en matière de recherche d'emploi / Répertoire des organismes au Québec
- Guide pratique de recherche d'emploi / Québec
- Ressources BANQ - De l'aide pour dénicher un emploi
Prêts pour professionnels immigrants
Des organismes de microcrédit peuvent offrir des prêts aux personnes formées ou diplômées à l'étranger qui éprouvent des difficultés financières lors du processus de reconnaissance de leur diplôme et de leurs qualifications professionnelles au Québec.
Où faire une demande de prêt ?
Programmes d'insertion pour ingénieurs diplômés à l'étranger
- La CITIM (Clef pour l’intégration au travail des immigrants) offre à Montréal un programme d'accompagnement pour aider les ingénieurs diplômés à l'étranger à intégrer un programme spécialisé en génie.
- Le Centre R.I.R.E 2000 offre à Québec un accompagnement grâce au Programme d'accès rapide à l'Ordre des ingénieurs du Québec (PAROIQ).
Liens utiles
- Ingénieurs/ingénieures métallurgistes et des matériaux | Gouvernement du Québec
- Comités sectoriels de main-d’œuvre (CSMO)
- Comité sectoriel de main-d’œuvre de la métallurgie du Québec
- Association de l’aluminium du Canada
- Association canadienne des producteurs d’acier
- Association de la construction du Québec (ACQ)
- Comité sectoriel de main-d’oeuvre de la métallurgie du Québec
- Ingénieurs Canada
- Programmes de génie agréés par établissement
Les champs suivis d'un asterisque sont obligatoires.
« * » indique les champs nécessaires