Personnel professionnel des sciences naturelles
Personnel professionnel des sciences naturelles et appliquées
Géologues
Classification principale
Cette profession est régie par un ordre professionnel ou par une autre instance.
Géoscientifiques et océanographes
Description générale
La profession de géologue au Québec
« Agit dans l’exercice de sa profession, le géologue qui effectue une activité à caractère scientifique d’identification, d’observation, de caractérisation, d’interprétation ou de modélisation des phénomènes géologiques, dont les phénomènes géophysiques et hydrogéologiques. Seul un géologue, dans le cadre d’une activité prévue à l’article 5, peut donner une consultation ou un avis ou faire un rapport en vue d’une activité d’exploration, de mise en valeur, d’exploitation ou d’évaluation de projets relative aux ressources minières, pétrolières ou gazières. »
Pour en savoir plus
Ordre des géologues du Québec (définition et domaines d’exercice de la géologie et du géologue)
Particularités
Pour travailler comme géologue :
- Pour travailler à titre de géologue, il est obligatoire d’être membre de l’Ordre professionnel des géologues du Québec :
- Selon le Code des professions, il s’agit d’une profession à titre réservé et d’exercice exclusif, c’est-à-dire que seuls les membres de cet ordre professionnel sont autorisés à utiliser le titre de géologue, à poser les actes professionnels et à exercer les activités que la loi leur réserve. Voir la Loi sur les géologues.
- Un diplôme de premier cycle universitaire en géologie ou en génie géologique est exigé.
➡ Exercice illégal des professions
N. B. : Pour travailler à titre d’hydrogéologue, l’adhésion à l’Ordre professionnel des géologues du Québec est requise.
To work as a geologist :
- To work as a geologist, it is mandatory to be a member of the Ordre professionnel des géologues du Québec:
- According to the Professional Code, this is a profession with a reserved title and an exclusive exercise, that is, only members of this professional order are authorized to use the title of geologist, to engage in the professional acts, and to practice the activities reserved to them by law. See the Geologists Act.
- An undergraduate degree in geology or geological engineering is required.
➡ Illegal practice of professions
N. B.: To work as a hydrogeologist, membership in the Ordre professionnel des géologues du Québec is required.
Para trabajar como geólogo :
- Para ejercer como geólogo es obligatorio ser miembro de la l’Ordre professionnel des géologues du Québec :
- Según el Código Profesional, esta es una profesión con título reservado y ejercicio exclusivo, es decir que sólo los miembros de este orden profesional están autorizados a utilizar el título de geólogo, a realizar los actos profesionales y las actividades que la ley les reserva. Véase la Ley de los Geólogos.
- Se requiere una licenciatura en geología o ingeniería geológica.
- ➡ Ejercicio ilegal de profesiones
N. B.: Para ejercer como hidrogeólogo es necesario ser miembro de la l’Ordre professionnel des géologues du Québec.
Reconnaissance des compétences
Pour faire reconnaître vos compétences et travailler au Québec, voici une option possible selon votre profil :
Obtenir un permis pour exercer comme géologue
Pour tous les détails, consulter le site de l’Ordre des géologues du Québec, le Règlement sur les normes d’équivalence de diplôme et de formation aux fins de la délivrance d’un permis de l’Ordre des géologues du Québec et le Règlement sur les autorisations légales d’exercer la profession de géologue hors du Québec qui donnent ouverture au permis de l’Ordre des géologues du Québec
➡ Démarche dʼéquivalence de diplôme ou de formation
Membre d’un ordre professionnel hors Canada
Maîtrise du français
- Les membres des ordres professionnels doivent avoir une connaissance du français appropriée à l’exercice de leur profession. L’article 35 de la Charte de la langue française indique comment faire la preuve de cette connaissance. Dans certains cas, les ordres professionnels dirigent leurs candidats vers le Service de l’évaluation du français des ordres professionnels de l’Office québécois de la langue française (OQLF) pour qu’ils se présentent à un examen de français.
- Un candidat qui ne satisfait pas aux exigences de la Charte de la langue française, mais qui, par ailleurs, satisfait aux conditions d’exercice d’une profession régie par un ordre professionnel, peut obtenir un permis temporaire d’une durée maximale d’une année. Ce permis temporaire sera remis par l’Ordre concerné, accompagné d’un formulaire d’inscription à l’examen de français de l’Office québécois de la langue française.
- Un renouvellement du permis peut être envisagé, et ce, au plus trois fois. Tout renouvellement est conditionnel au respect de certains critères, dont l’intérêt public. La demande de renouvellement peut donc être refusée.
- Le permis temporaire est uniquement accordé au candidat diplômé à l’extérieur du Québec.
N. B. : Pour faire une demande de reconnaissance des acquis au niveau universitaire, il faut déjà être admis dans un programme. Le nombre de crédits pouvant être obtenu en reconnaissance est soumis à un maximum autorisé par les universités et peut varier d’une institution à l’autre.
Pour connaître les établissements universitaires qui offrent un programme :
Choisir une région
Ressources par région
Trouvez des ressources spécifiques dans les régions suivantes :
- Montréal
- Capitale-Nationale
- Saguenay-Lac-Saint-Jean
Capitale-Nationale
Saguenay-Lac-Saint-Jean
Ententes de reconnaissance
Pour les candidats détenant une autorisation légale d’exercer la profession de géologue du South African Council for Natural Scientific Professions (SACNASP), consulter le site de l’OGQ /Membre professionnel d’une autre juridiction pour connaître la procédure pour obtenir le permis d’exercice comme géologue.
Accord de libre-échange canadien
En vertu de cet accord, entériné par tous les gouvernements provinciaux et territoriaux ainsi que le gouvernement fédéral du Canada, tout géologue membre de l’Ordre des géologues du Québec peut obtenir un permis d’exercice dans une autre juridiction du Canada. Il n’a qu’à compléter les formalités administratives et acquitter les frais et la cotisation selon les modalités en vigueur.
Consulter le site de l’OGQ /Membre professionnel d’une autre juridiction pour connaître la procédure pour obtenir le permis d’exercice comme géologue.
Pour les candidats détenant une autorisation légale d’exercer la profession de géologue de l’organisme Ilustre Colegio Oficial de Geólogos (ICOG), consulter le site de l’OGQ /Membre professionnel d’une autre juridiction pour connaître la procédure pour obtenir le permis d’exercice comme géologue.
Pour les candidats détenant une autorisation légale d’exercer la profession de géologue de l’Association of State Boards of Geology, consulter le site de l’OGQ /Membre professionnel d’une autre juridiction pour connaître la procédure pour obtenir le permis d’exercice comme géologue.
Pour les candidats détenant une autorisation légale d’exercer la profession de géologue du Consiglio Nazionale dei Geologi (CNG), consulter le site de l’OGQ /Membre professionnel d’une autre juridiction pour connaître la procédure pour obtenir le permis d’exercice comme géologue.
Maîtrise du français
« Au Québec, le français est la langue officielle : celle de l’enseignement, du travail, des affaires, du commerce et de la culture. En vivant au Québec, vous utiliserez le français tous les jours. Parler le français facilitera votre intégration et votre participation à la société québécoise. »
Source : Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration
Apprentissage du français
Peut-être avez-vous besoin d’améliorer votre connaissance du français
pour faciliter votre intégration au Québec ? Voici les services qui
vous sont offerts :
- Services de francisation du ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration
Banque d’exercices de français en ligne
- Services de francisation des centres de services scolaires
Consultez l’un des centres de services scolaires de votre région
- Services de francisation répertoriés par l’Office québécois de la langue française
Liste d’établissements offrant des cours de français, langue seconde
Ressources intéressantes pour améliorer ses compétences en français oral et écrit
Ordres professionnels
- Les membres des ordres professionnels doivent avoir une connaissance du français appropriée à l’exercice de leur profession. L’article 35 de la Charte de la langue française indique comment faire la preuve de cette connaissance. Dans certains cas, les ordres professionnels dirigent leurs candidats vers le Service de l’évaluation du français des ordres professionnels de l’Office québécois de la langue française (OQLF) pour qu’ils se présentent à un examen de français.
- Un candidat qui ne satisfait pas aux exigences de la Charte de la langue française, mais qui, par ailleurs, satisfait aux conditions d’exercice d’une profession régie par un ordre professionnel, peut obtenir un permis temporaire d’une durée maximale d’une année. Ce permis temporaire sera remis par l’Ordre concerné, accompagné d’un formulaire d’inscription à l’examen de français de l’Office québécois de la langue française.
- Un renouvellement du permis peut être envisagé, et ce, au plus trois fois. Tout renouvellement est conditionnel au respect de certains critères, dont l’intérêt public. La demande de renouvellement peut donc être refusée.
- Le permis temporaire est uniquement accordé au candidat diplômé à l’extérieur du Québec.
Office québécois de la langue française : examen de français
- Feuillet d’information : Le français, un tremplin pour exercer une profession au Québec
- Guide d’information du nouvel examen de français de l’Office québécois de la langue française
- Ressources intéressantes pour améliorer ses compétences en français oral et écrit
- Liste d’établissements offrant des cours de français, langue seconde
Liens utiles
- Ordre des géologues du Québec
- Géologues et océanographes | Gouvernement du Québec
- Association de l’exploration minière du Québec
- Association minière du Québec
- Association géologique du Canada
- Comité sectoriel de l’industrie des mines
- Institut national des mines (INMQ)
- Institut canadien des mines, de la métallurgie et du pétrole
Les champs suivis d'un asterisque sont obligatoires.
« * » indique les champs nécessaires