Estimateurs agréés et évaluateurs agréés

Pour travailler comme « évaluateur agréé/évaluatrice agréée (É.A) » :

• Il est obligatoire d’être membre de l’Ordre des évaluateurs agréés du Québec.
  • Selon le Code des professions, il s’agit d’une profession à titre réservé, c’est-à-dire que seuls les membres de cet ordre professionnel sont autorisés à utiliser le titre d’« évaluateur agréé » ou d’« estimateur agréé » ou les initiales « É.A. » et  « C. App. ». Nul ne peut utiliser un titre, des initiales ou une abréviation pouvant laisser croire qu’il est membre de l’Ordre.

➡ Exercice illégal des professions

• Un diplôme de premier cycle universitaire en administration des affaires, concentration gestion et évaluation immobilière est exigé.
• Voir également cette profession : Estimateurs/estimatrices en construction (CNP 22303)

N. B. : Expert/experte en évaluation d’entreprise (EEE)

• On doit faire une distinction entre « évaluateur agréé/évaluatrice agréée (É.A.) » et « expert/experte en évaluation d’entreprise (EEE) ». Les experts en évaluation d’entreprise (EEE) ont notamment comme fonction de :
  • Recueillir et analyser les registres financiers d’une entreprise pour évaluer sa compétitivité ou sa valeur marchande.
  • Préparer des rapports de planification successorale, d’assurance et de perte d’entreprise.
  • Comparaître en tant que témoin expert(e) devant un tribunal et d’autres conseils ou commissions de règlementation

Voir : le site du gouvernement du Québec Explorer des métiers et des professions

• Pour travailler comme « expert/experte en évaluation d’entreprise (EEE) », il faut remplir les conditions d’adhésion de l’Institut canadien des experts en évaluation des entreprises (Institut des CBV).

To work as a “chartered appraiser (C. App.)”:

• It is mandatory to be a member of the Ordre des évaluateurs agréés du Québec.
  • According to the Professional Code, this is a profession with a reserved title—that is, only members of this professional order are authorized to use the title of “chartered appraiser” or “chartered estimator” or the initials “C. App.” No one may use a title, initials, or an abbreviation that may imply that they are a member of the Order.

Illegal practice of professions

• A bachelor’s degree in business administration with a concentration in real estate appraisal and management is required.
• In addition, see this profession: Construction estimators (NOC 22303)

Note: Chartered business valuator (CBV)

• A distinction must be made between a “chartered appraiser (C. App.)” and a “chartered business valuator (CBV).” The role of chartered business valuators (CBVs) is primarily to:
  • Gather and analyze the financial records of a business to evaluate its competitiveness or market value.
  • Prepare succession planning, insurance, and business loss reports.
  • Appear as an expert witness in court and before other regulatory councils or commissions

See the Government of Québec’s Exploring Trades and Occupations site.

• To work as a “chartered business valuator (CBV),” you must meet the membership requirements of the Canadian Institute of Chartered Business Valuators (CBV Institute).

• Es obligatorio ser miembro de la  Asociación de Evaluadores Certificados de Quebec..
  • De acuerdo con el Código de Profesiones, se trata de una profesión a título reservado, es decir, que solo los miembros de esta asociación profesional tienen derecho a usar el título de “evaluador certificado” o “estimador certificado” o las siglas “Eval. Cert.” y “Est. Cert.”. Nadie puede usar un título, iniciales o abreviaturas que puedan dar a entender que es miembro de la Asociación.

Ejercicio ilegal de las profesiones

• Se requiere un título universitario de licenciatura en administración de empresas con concentración en administración y evaluación de bienes raíces.
• Véase también esta profesión: Estimadores de construcción (CNP 22303)

______________________________________________

Nota: Experto en evaluación empresarial (EEE, por sus siglas en francés)

• Se debe hacer una distinción entre “evaluador certificado (Eval. Cert.)” y “experto en evaluación empresarial (EEE)”. Los expertos en evaluación empresarial (EEE) tienen las siguientes funciones en particular:
  • Recopilar y analizar los registros financieros de una empresa para evaluar su competitividad o valor de mercado.
  • Preparar informes de planificación patrimonial, de seguros y de pérdidas empresariales.
  • Comparecer como testigo experto ante un tribunal y otras juntas o comisiones reguladoras

Ver: Sitio web del Gobierno de Quebec Explorar oficios y profesiones

• Para trabajar como “experto en evaluación empresarial (EEE)”, se deben cumplir los requisitos de membresía del Instituto Canadiense de Expertos en Evaluación Empresarial (Instituto de CBV).

Accord de libre-échange canadien (ALEC)

Les « dispositions (chapitre 7 de l’ALEC) permettent aux travailleurs qui exercent une profession ou un métier réglementé d’obtenir la reconnaissance de leurs qualifications, et ainsi pouvoir travailler n’importe où au Canada, sans avoir à se soumettre à des exigences supplémentaires significatives de formation, d’expérience, d’examens ou d’évaluations dans le cadre d’une demande d’accréditation permis sur permis ».

Entente entre le Québec et la France en matière de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles

Dans le cadre de cette entente, un Arrangement de reconnaissance mutuelle (ARM) établit les modalités de reconnaissance des qualifications professionnelles des personnes exerçant certaines professions en France et au Québec.

Pour en savoir plus

• ARM Ordre des évaluateurs agréés / Conseil national de l’expertise foncière, agricole et forestière
• Règlement
  sur la délivrance d’un permis de l’Ordre des évaluateurs agréés du
  Québec pour donner effet à l’arrangement conclu par l’Ordre en vertu de
  l’Entente entre le Québec et la France en matière de reconnaissance
  mutuelle des qualifications professionnelles
• Entente Québec-France