Ejercicio ilegal de las profesiones
La Ley sur las profesiones de Quebec dicta que las asociaciones profesionales pueden intentar un recurso legal contra una persona que no es miembro de un colegio profesional y :- que utilisa sin derecho un titulo o una abréviación bajo el control de dicho colegio profesional, es decir esta persona usurpa el titulo.o- que realiza actividades que solamente los miembros de dicho colegio profesional estan autorizados a realizar o pretende tener el derecho o actua de manera de hacer creer que esta autorizada, es decir, ejerce ilegalmente.Fuente : Code des professionsN. B. Las multas son de 2 500 $CA à 62 500 $CA para una persona y de 5 000 $CA à 125 000 $CA para las personas morales.
Employment prospects
This is the labor market trend, over a five-year horizon, for an occupation for Quebec as a whole and for all regions of Quebec. The employment prospects are qualified according to four levels of diagnosis:
Excellent: when it is estimated that, for the period analyzed, the number of workers available will be insufficient to meet the needs of employers (context of labour deficit).
Good: when it is estimated that, for the period analyzed, the number of workers available will be sufficient to meet the needs of employers (context of balance between labour supply and demand).
Limited: when it is estimated that, for the period analyzed, the number of workers available will be greater than the needs of employers (context of labour surplus).
Source: IMT online.
Exercice illégal des professionsLe Code des professions du Québec prévoit que les ordres professionnels peuvent intenter des poursuites contre une personne qui n'est pas membre d'un ordre professionnel et :
- qui utilise sans droit un titre ou une abréviation relevant du contrôle de cet ordre, c'est-à-dire, elle usurpe le titre.
ou
- qui pose un acte que seuls les membres de cet ordre sont autorisés à poser ou prétend avoir le droit de le faire ou agit de manière à faire croire qu'elle est autorisée, c'est-à-dire, exerce illégalement.
Source : Code des professions
N. B. Les amendes pour exercice illégal sont de 2 500 $ à 62 500 $ pour une personne physique et de 5 000 $ à 125 000 $ pour les personnes morales.
